COLUMBUS, Ohio - Brandon Sutter, Lee Stempniak et Jussi Jokinen ont touché la cible dans un intervalle de 2:13 en troisième période pour propulser les Penguins de Pittsburgh vers un gain de 4-3 contre les Blue Jackets de Columbus, lundi soir, leur permettant du même coup de prendre les devants 2-1 dans cette série quarts de finale de l'Association Est.

Étonnamment, les trois buts des Penguins sont survenus sur trois tirs consécutifs. Brooks Orpik a complété la marque au cours des dernières secondes de la deuxième période, tandis que les Penguins effaçaient des déficits de 2-0 et 3-1. Marc-André Fleury a réalisé 27 arrêts.