SAN JOSE, Calif. - L'attaquant des Sharks de San Jose Raffi Torres a déclaré être « déçu de m'être placé dans une position pour être encore suspendu ».

Torres a décidé de ne pas porter sa cause en appel après avoir été suspendu pour 41 matchs pour une mise en échec illégale à la tête de l'attaquant des Ducks d'Anaheim Jakob Silfverberg lors d'un match préparatoire. Dans un communiqué émis par l'équipe jeudi, Torres a présenté ses excuses à Silfverberg et aux Sharks.