Pierre Allard succède à Goldenberg Hockey dimanche, 18 juil. 2010. 09:36 mercredi, 1 mai 2024. 15:44 RDS.ca dimanche, 18 juil. 2010. 09:28 Pierre Allard est le nouveau responsable du conditionnement physique pour le Canadien.Allard succède à Lorne Goldenberg qui a été remercié lundi après seulement un an avec l'organisation.Goldenberg avait avait pris la place de Scott Livingston, qui avait quitté l'organisation après la saison 2008-2009.