Groulx fait partie de l'organisation des Panthers depuis août 2005. Il avait été nommé entraîneur des gardiens avant la saison 2006-07.
Il a travaillé avec Ed Belfour et Tomas Vokoun, entre autres.
Groulx connaît bien le nouvel entraîneur chef du Canadien puisqu'il a travaillé sous ses ordres avec les Sénateurs d'Ottawa pendant cinq saisons.
Il occupait les fonctions d'entraîneur vidéos.