Après une journée de congé, les joueurs du Canadien ont repris l'entraînement, lundi midi à Brossard. Il y avait toutefois trois absents sur la patinoire, soit Alex Kovalev, Mathieu Schneider et Georges Laraque.

Pour l'instant, on ignore toujours pourquoi ces trois joueurs manquaient à l'appel.

Le défenseur Francis Bouillon, blessé à l'aine, n'effectuera pas de retour au jeu jeudi contre les Islanders de New York.

Rappelons que le Canadien recevra la visite de Cristobal Huet et des Blackhawks de Chicago, mardi soir au Centre Bell. Cette rencontre sera présentée à RDS à 19h30.