MONTRÉAL - Le Canadien a renvoyé l'ailier gauche Tom Pyatt et le défenseur Yannick Weber aux Bulldogs de Hamilton de la Ligue américaine de hockey.

Pyatt et Weber rejoindront les Bulldogs, vendredi, à Glens Falls, en prévision du match en soirée contre les Phantoms d'Adirondack.

Pyatt, âgé de 22 ans, n'a amassé aucun point en 19 matchs depuis son rappel, le 4 novembre.

Weber, âgé de 21 ans, a pris part à trois matchs à Montréal.