Le président de l'Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey Paul Kelly va faire pression sur le commissaire de la LNH Gary Bettman pour qu'un arbitre indépendant soit nommé pour décerner les suspensions.

Kelly croit que l'actuel préfet de discipline de la LNH Colin Campbell ne peut être impartial puisqu'il est un employé de la ligue.

Deux dossiers - ceux de Randy Jones et de Chris Pronger - ont énormément fait jaser à travers l'Amérique en raison du peu de nombre de matchs de suspension donnés par rapport à la gravité des gestes posés.