COLOMBUS － Les Blue Jackets de Colombus et Pascal Pelletier se sont entendus sur les termes d'un contrat à deux volets.

Pelletier, un natif de Labrador City, s'alignait la saison dernière avec les IceHogs de Rockford dans la ligue Américaine. Il a également fait un saut d'une durée de sept matchs avec les Blackhawks de Chicago.

De la profondeur au centre pour les Stars

Les Stars ont fait signé un contrat à deux volets d'une durée de deux saisons au joueur de centre Warren Peters.

Peters s'alignait avec les Flames de Calgary la saison dernière. En 16 matchs, l'attaquant a inscrit un but en plus de récolter 12 minutes de pénalité.

Deux revenants à Atlanta

Le défenseur Joel Kwiatkowski et l'attaquant Jason Krog ont accepté de revenir avec les Thrashers d'Atlanta.

Kwiatkowski, 32 ans, a enregistré cinq mentions d'aide en 18 matchs avec Atlanta en 2007-08. Celui qui a évolué en Russie l'an dernier compte 282 matchs d'expérience dans la LNH.

Krog, 33 ans, a inscrit 86 points pour le Moose du Manitoba, dans la Ligue américaine, l'an dernier. Il a porté les couleurs des Thrashers en 2006-07.