Le directeur général du Canadien et des IceCaps de Saint John's Marc Bergevin a annoncé jeudi la réassignation de l'attaquant Tim Bozon du Beast de Brampton, dans la ECHL, vers la LAH.

En quatre rencontres avec le Beast, le Français a récolté une aide. Il n'a toujours pas disputé un match avec les IceCaps cette saison.

L’an dernier, Bozon, un choix de troisième ronde du CH en 2012, avait pris part à une rencontre avec les Bulldogs de Hamilton à la conclusion de sa saison avec le Ice de Kootenay, dans la Ligue junior de l’Ouest.

Les IceCaps sont aussi fait appel aux services du gardien Eddie Pasquale. Ce dernier a obtenu trois départs avec Saint John's cette saison, affichant un dossier de 1-1-1, avec un pourcentage d'arrêts de 91,4 % et un moyenne de buts alloués de 2,99.

Il avait été un choix de 4e ronde par les Thrashers d'Atlanta au repêchage de 2009.