Les Kings de Los Angeles pourraient bientôt compter sur le retour au jeu de Jeff Carter.

Le directeur général de l'équipe, Rob Blake, a déclaré jeudi que Carter devrait reprendre l'entraînement avec ses coéquipiers la semaine prochaine, lorsque les Kings seront de retour à la maison après une séquence de sept matchs à l'étranger.

Carter n'a pas joué depuis qu'il a subi une lacération au tendon d'une cheville le 18 octobre.

Bérubé rappelé par les Blackhawks

Jean-François Bérubé est de retour dans la Ligue nationale.

Le gardien de but de 26 ans a été rappelé par les Blackhawks de Chicago jeudi, 24 heures après que ces derniers eurent placé le nom de Jeff Glass au ballottage pour le renvoyer dans la Ligue américaine.

Bérubé, qui a pris part à un match des Blackhawks cette saison, montre une fiche de 7-8, une moyenne de buts alloués de 2,37 et un taux d’efficacité de ,920 avec les IceHogs de Rockford, leur principal club-école.

Un ancien choix de quatrième ronde des Kings de Los Angeles, le natif de Repentigny possède 21 matchs d’expérience dans la LNH.

Lemieux dans la LAH

Les Jets de Winnipeg ont rétrogradé l'attaquant Brendan Lemieux à leur club-école de la Ligue américaine.

Lemieux, 21 ans, a joué neuf matchs avec les Jets cette saison. Il a profité de l'occasion pour inscrire son premier but dans la LNH.

L'ancien choix de deuxième ronde des Sabres de Buffalo a inscrit 28 points en 30 matchs cette saison dans la LAH.