Le tableau des transactions

Les Hurricanes de la Caroline ont obtenu les services de l'attaquant Greg McKegg des Penguins de Pittsburgh.

Greg McKegg rejoindra les Checkers de Charlotte dans la LAH, a fait savoir le directeur général Ron Francis.

Le joueur de 25 ans a disputé 26 parties avec les Penguins cette saison, récoltant deux buts et deux passes.

Dans la LAH,  McKegg a disputé 28 rencontres, amassant 12 points.

Il sera joueur autonome à la fin de la saison.