La LHJMQ a annoncé dimanche que le match prévu le mardi 10 novembre entre les Cataractes de Shawinigan et les Mooseheads à Halifax a été reporté puisque six joueurs des Cataractes présentent des symptômes reliés au virus A H1N1.

« Nous avons eu la confirmation que six joueurs des Cataractes présentaient des symptômes de la grippe », a indiqué le commissaire Gilles Courteau. « Cependant, aucun d'entre eux ne doivent être hospitalisés. Nous attendons présentement le résultat des tests et les joueurs ont tous été isolés et retirés de leur milieu, tel que recommandé par les organismes de santé publique en matière de prévention. Selon les recommandations du médecin en chef de la LHJMQ, Sylvain Boutet, et du médecin des Cataractes, Claude Lessard, la rencontre sera rapportée à une date ultérieure en guise de prévention. Les Cataractes ont été très proactifs dans ce dossier et méritent leur part de crédit. Nous profitons de cette situation pour encourager les équipes à maintenir les mesures d'hygiène préventives et nous recommandons la vaccination des membres des équipes tout en leur rappelant d'être vigilants face à l'apparition de cas de virus. »