Le Canadien évite le piège