Radford et Duhamel en avance