CDM: Le Canada doit-il se méfier de l'Europe?