Précisions sur le cas Jean Pascal