5 à 7 : D.J. Smith, une embauche peu risquée (hockey)