Antichambre : Danault et Tatar, mauvaise année pour un nouveau contrat! (Canadiens)