Bilan d'une première saison à Montréal