« C'est plate pour Cogliano »