CoaCH Therrien: une victoire, mais...