Conclusion du camp de perfectionnement du CH