Le trio : la pression tombe au lendemain de la date limite des transactions (Canadiens)