Trajectoires – Martin Lapointe : dernier tour de piste et après-carrière (6e partie)