Patinage de vitesse courte piste : L'argent pour Steven Dubois, le bronze pour Kim Boutin et Pascal Dion