MONTRÉAL - Même si les raisons expliquant la victoire de 5-1 du Canadien sur les Flyers sont nombreuses, les joueurs savaient précisément pourquoi ils ont eu le couteau entre les dents pendant toute la soirée.

« Après les deux défaites à Philadelphie, nous en devions une aux partisans », a avoué Maxim Lapierre, qui a connu un fort match aux côtés de Dominic Moore et Tom Pyatt.

« Nos partisans ont été formidables », a renchéri l'entraîneur-chef Jacques Martin. « Ils y sont pour beaucoup dans ce qui s'est produit ce soir. Leur enthousiasme nous a transportés. »

« Les amateurs des Montréal sont incroyables », a ajouté Scott Gomez, qui a récolté une passe sur le dernier but du match. « C'était vraiment intimidant! »

Enfin du trafic devant Leighton

Alors que plusieurs partisans désespéraient de voir les joueurs du Tricolore marquer au moins une fois contre Michael Leighton, les principaux intéressés savaient que ce n'était qu'une question de temps avant qu'ils n'y parviennent.

Après avoir été frustrés à 58 reprises par le gardien des Flyers lors des deux premiers matchs de la finale de l'Est, les Glorieux ont inscrit leurs cinq premiers buts de la série pour prouver sans trop de difficulté que Leighton n'est finalement pas invincible.

« Nous avions commencé à changer notre façon de faire lors de la deuxième rencontre et ç'a vraiment payé ce soir », a expliqué Brian Gionta. « Ce sont des détails, mais chaque chose est tellement importante à ce stade-ci de la saison. »

« C'était vraiment important de marquer le premier but de la partie », a ajouté Michael Cammalleri, qui a justement inscrit ce fameux premier filet. « Nous en avions d'ailleurs beaucoup parlé dans le vestiaire avant le match. »

Les Glorieux étaient également satisfaits d'avoir réussi là où ils avaient échoué à Philadelphie en créant beaucoup de circulation devant Leighton.

« Il n'y a pas beaucoup de façons de déranger un gardien », a déclaré le défenseur Marc-André Bergeron. « Tu ne peux pas le frapper, ni lui donner des coups de bâton! J'espère que nous avons dégonflé sa balloune! »

Hamrlik et Subban reprennent du poil de la bête

Plutôt discret lors des deux rencontres présentées à Philadelphie, le duo d'arrières formé de Roman Hamrlik et PK Subban a élevé son jeu d'un cran pour éviter que le Canadien ne se retrouve avec un déficit de 0-3 dans la série.

Hamrlik a récolté deux passes, bloqué trois lancers en plus de laisser tomber les gants, tandis que Subban a obtenu trois aides, un record pour une recrue du Tricolore dans une rencontre éliminatoire.

« Nous n'avions pas vraiment bien joué lors des deux premiers matchs », a reconnu le défenseur tchèque. « Mais en même temps nous savions que ce ne serait pas facile. »

« Roman est un partenaire incroyable », a ajouté Subban. « Il me rend les choses tellement faciles. »

« Il est un joueur d'expérience et j'essaie d'en apprendre le plus possible en le regardant aller. »