La saison d'Andrew Ladd est terminée. Le capitaine des Jets est ennuyé par une blessure à un coude.

Ladd ratera donc les deux derniers matchs du calendrier. Il n'avait raté que deux autres rencontres cette saison.

Il conclut la campagne avec 54 points.

Beauchemin en lice

Le défenseur québécois François Beauchemin est le candidat des Ducks d’Anaheim pour le trophée Bill-Masterton.

Communiqué des Ducks

Vokoun vers la retraite?

Tomas Vokoun est convaincu à 90 % qu'il accrochera ses patins à la fin de la saison.

Le gardien de 37 ans des Penguins de Pittsburgh n'a pas joué cette saison en raison d'un caillot de sang dans son pelvis.

Vokoun a été cédé à Wilkes-Barre, mercredi, afin de retrouver sa condition physique. Son dernier match remonte au 7 juin dernier.

Les débuts de Petter Granberg

Le défenseur suédois Petter Granberg a été rappelé des Marlies de Toronto.

Il pourrait disputer son premier match dans la LNH dès jeudi soir, face aux Panthers de la Floride.

Granberg est un choix de 4e tour (116e au total) des Maple Leafs en 2010.

TSN

Les Leafs ont par ailleurs offert un contrat type pour une recrue de trois ans à l'attaquant Ryan Rupert.

Le patineur de 19 ans a joué pour les Knights de London de l'OHL cette saison, amassant 21 buts et 52 aides en 68 rencontres, en plus d'afficher un différentiel de plus-36. En 10 matchs éliminatoirs jusqu'ici, le centre de cinq pieds neuf pouces, 190 livres a récolté trois buts et sept aides.

Rupert a été repêché au sixième tour, 157e au total, au repêchage de 2012.

Ailleurs dans la LNH :

Les Panthers ont rappelé le gardien de but Scott Clemmensen du Rampage de San Antonio.

Les Hurricanes ont cédé le défenseur Ryan Murphy aux Checkers de Charlotte.