Les Braves de Valleyfield ont joué avec déterminations et ils ont facilement vaincu les Cobras de La Palaine 6-2 pour ainsi gagner la série semi-finale 4 de7 en quatre parties consécutives. Yannick Lavigne a repris le flambeau laissé par Martin Gascon la veille en inscrivant trois buts en plus de fournir une passe.

La deuxième période a été fatale aux Cobras quand les Braves ont marqué quatre buts sans riposte dont trois en supériorités numériques. Patrick Labre, auteur de deux buts, a ouvert la marque après seulement 45 secondes avec un tir précis dans le haut du filet pour déjouer Michael Forbes qui effectuait son premier départ en série.

Les Braves menaient 2-1 après une période et 6-1 après 40 minutes de jeu. Sébastien Beaudin et Michael Parent (1-1), été les autres compteurs pour les gagnants. Yannick Berthold et Chrstian Guérard ont répliqué pour La Plaine. Valleyfield a eu le meilleur sur La Plaine au chapitre des tirs aux buts avec 37 contre 31.

Depuis leur entré dans la Ligue en 1994, c'est la première fois que Valleyfield gagnait une série 4 de 7 en quatre parties consécutives.


GUILLAUME LAMOUREUX MARQUE TROIS BUTS ET LONGUEUIL PREND LES DEVANTS

Contrecoeur : 1 Longueuil : 5

Le Collège Français de Longueuil a pris les devants 3-0 en première grâce à Guillaume Lamoureux qui a inscrit un tour du chapeau en première et ils ont gagné 5-1 sur les Éperviers de Contrecoeur pour prendre ainsi les devants 2-1 dans la série semi-finale 4 de 7.

Miguel Croteau et Pierre Crête ont marqué les autres filets pour l'équipe de Pierre Pétroni qui a gagné 13 de ses 14 derniers matchs. Philippe Denis et Philippe Denicourt ont inscrit deux passes. Pour un deuxième match de suite, les deux gardiens des Éperviers ont été utilisés. Longueuil menait 4-0 après deux périodes. Le Collège Français a travaillé avec rigueur et intensité et ils ont poursuivi leur excellent travail des dernières semaines.

Le prochain match dans la LHJAAAQ aura lieu dimanche soir à 19 h 30 à Contrecoeur alors que le Collège Français sera le visiteur à Contrecoeur.