C'est finalement 35 matchs de suspension qu'aura à purger Clint Butler consécutivement aux évènements qui se sont produits vendredi au Centre Bell lors du match entre les Dragons de Verdun et les Chiefs de Laval.

Butler, qui a été congédié par les Dragons de Verdun suite à ses agissements, écope d'un total de 10 matchs de suspension pour avoir bousculé un juge de ligne. Il reçoit aussi une sanction de 25 matchs pour avoir grimpé sur la baie vitrée derrière le banc de son équipe et donné des coups de poing à un spectateur qui avait passé un bras au dessus de la baie vitrée et qui tentait d'atteindre des joueurs des Dragons.

Michel Sauvé, le préposé aux bâtons des Dragons, reçoit une suspension de trois joutes pour avoir placé un bâton en dehors de la baie vitrée sans toutefois tenter de frapper personne.

L'entraîneur des Dragons, Lucien Paquette, a quant à lui reçu un avertissement et une lettre disciplinaire pour avoir donné un coup de bâton dans la baie vitrée.