Les Canadiens battent les Rangers 2-1