Patrick Friolet met la table pour le match entre l'Avalanche et les Canadiens.