Reportage de notre collègue Patrick Friolet au moment de la réception du prix Elmer-Ferguson du Temple de la renommée du hockey par François Gagnon.