(RDS.ca) - Les partisans du Canadien qui souhaitent voir Bob Gainey bouger d'ici la date limite des transactions pourraient bien être servis puisqu'une rumeur originaire de Toronto a traversé la frontière pour aboutir à Chicago.

Le Chicago Sun-Times, citant notre station sœur TSN, rapporte dans son édition de lundi que les Blackhawks pourraient céder le défenseur Adrian Aucoin en retour de l'attaquant russe Sergei Samsonov et du vétéran défenseur Craig Rivet.

Aucoin, qui a signé un pacte de quatre ans évalué à 16 millions $ avec Chicago en juillet 2005, a été ennuyé par toutes sortes de blessures depuis son arrivé dans la Ville des vents. Il n'a disputé que 64 rencontres sur une possibilité de 134 depuis qu'il s'est joint aux Blackhawks.

Chicago possède beaucoup de profondeur en défensive, mais a un urgent besoin d'attaquants.

Jokinen veut rester en Floride

Olli Jokinen, qui a conclu une entente de quatre ans avec les Panthers de la Floride l'été dernier, a réitéré sa volonté de demeurer avec l'équipe malgré les nombreuses rumeurs qui indiquaient le contraire.

« Il y a une raison pour laquelle j'ai paraphé un contrat de quatre ans » a déclaré Jokinen au Miami Herald. « Je veux participer aux séries éliminatoires en ayant ce chandail sur le dos. »

Le Finlandais est le joueur actif qui a disputé le plus grand nombre de matchs (613) sans participer au rendez-vous printanier.

Jokinen n'a pas marqué à ses six dernières parties, mais son entraîneur-chef Jacques Martin n'a en aucun temps mis en doute l'effort fourni par son capitaine.

Un casse-tête attend Rutherford

Avec Frantisek Kaberle qui est prêt à revenir au jeu, le directeur général des Hurricanes de la Caroline Jim Rutheford a passé la journée de dimanche au téléphone afin de trouver une solution pour faire de la place au sein de l'alignement au défenseur de 33 ans.

Le Raleigh News & Observer indique dans son édition de lundi que Rutherford a discuté avec deux formations dans le but de conclure une transaction.

Si Rutherford n'arrive pas à effectuer un échange, les Hurricanes pourraient céder Andrew Ladd ou encore Anton Babchuk à Albany dans la Ligue américaine. La Caroline vient de subir la défaite à ses quatre derniers matchs et Rutherford semble croire qu'il s'agit du bon moment pour bouger.

Kaberle a raté les 55 premières parties de la saison après avoir subi une opération à une épaule en septembre.