PHILADELPHIE - Jakub Voracek a sonné la charge pour un deuxième vingt de cinq buts des Flyers et Philadelphie a infligé un revers de 7-3 au Lightning de Tampa Bay, lundi.

Voracek, Pierre-Édouard Bellemare, Mark Streit et Brayden Schenn ont marqué en six minutes et 52 secondes à partir de 1:45, chassant Evgeni Nabokov.

En fin d'engagement, Michael Raffl a porté le score à 7-1 en faveur des Flyers.

Voracek a récolté son 17e filet de la saison à l'aide d'un tir sur réception, lors d'un avantage numérique. Il a aussi fourni une passe, lui qui domine la LNH avec 52 points.

Claude Giroux a obtenu deux mentions d'aide, rejoignant le Tchèque au sommet de la ligue à ce chapitre, avec 34.

Chris Vande Velde et R.J. Umberger ont aussi marqué pour les Flyers, qui ont gagné trois de leurs quatre derniers matchs. Rob Zepp a réalisé 21 arrêts.

Steven Stamkos, Brian Boyle et Ryan Callahan ont inscrit les buts du Lightning, qui avait remporté ses trois dernières rencontres. Le Lightning a également perdu les services de Victor Hedman et Tyler Johnson durant la partie.

Le club subissait son revers le plus cinglant depuis une correction de 7-2 à la fin octobre, au Minnesota.