MLB
Shohei OhtaniOpens in new window
Dodgers de Los AngelesOpens in new window

Encore blessé au genou, Ohtani ne lancera pas mercredi

Publié le 

Shohei Ohtani (Mark J. Terrill)

Shohei Ohtani ne pourra pas effectuer son prochain départ prévu au monticule en raison d’une irritation au genou gauche et son retour dans la rotation des Dodgers de Los Angeles prendra un certain temps.

Le joueur vedette a reçu une injection de lubrifiant au genou tout juste avant la pause du match des étoiles, la semaine dernière, et il devait lancer à Philadelphie contre les Phillies, mercredi.

Cependant, Ohtani ne se sentait toujours pas à 100 % lors de ses entraînements ce week-end, et lui et les Dodgers ont donc décidé de ne pas tester son genou lors d’une séance d’échauffement au monticule.

Le quadruple lauréat du joueur le plus utile n’a pas lancé depuis le 3 juillet, et on ignore quand il pourra revenir au monticule.

« Je dirais que ça va prendre du temps, a mentionné dimanche le gérant des Dodgers, Dave Roberts, avant le programme double de son équipe contre les Yankees de New York. Ce ne sera pas une question de jours. »

Roberts a réaffirmé qu’Ohtani ne ressent aucune douleur au genou lorsqu’il frappe. Le puissant cogneur était de la formation partante, dimanche, pour le premier duel. Il agissait en tant que frappeur désigné, et Roberts a indiqué qu’il attendrait de voir s’il ferait jouer le Japonais lors du deuxième affrontement.

« Nous voulons simplement continuer à lui donner toutes les chances de se rétablir complètement, a dit Roberts. Comme il l’a dit, et comme nous le pensons, c’est le lancer et la torsion lors de la réception sur cette jambe qui la fragilisent. Je pense donc que frapper n’a pas cet effet. Nous tentons donc de lui laisser le plus de temps possible. »