Alors que le nouveau jeu NHL 27 d’EA Sports est officiellement disponible depuis aujourd’hui, un aspect du jeu a particulièrement retenu l’attention d’un peu tout le monde sur Internet dans les derniers jours : la reproduction faciale des joueurs, allant de l’amusant au grotesque.
Les réseaux sociaux se sont emparés du sujet et des mèmes ont immédiatement fait sensation. Si certains joueurs s’en sont sortis indemnes, d’autres ont été métamorphosés. Les supporters des Bruins de Boston verront-ils un jour le défenseur Mason Lohrei de la même manière?
Lors de la tournée médiatique des joueurs de la LNH et de l’AJLNH à Las Vegas cette semaine, ESPN a interrogé plus d’une douzaine de joueurs sur leurs propres visages dans NHL 27 et sur ceux de leurs coéquipiers qui sont devenus viraux. Si de nombreux joueurs ont été impressionnés par leurs avatars numériques, d’autres… ne l’ont pas été.
Frank Nazar, Blackhawks de Chicago
« Bien, je suis content que quelqu’un aborde le sujet. C’est horrible… Bon, peut-être pas horrible, mais ils m’ont donné un petit menton en forme de fesses. Est-ce que j’ai un menton en forme de fesses? Non, j’ai l’impression d’avoir un menton bien lisse. Je dirais qu’il faudrait peut-être refaire la reproduction. »
« Je trouve qu’ils ont bien travaillé sur le jeu, mais non, c’est juste drôle à voir. J’ai vu celui de [mon coéquipier] Oliver Moore aussi. Lui et moi, on est tous les deux des gars très joyeux, et nos deux visages nous donnent l’air d’avoir perdu notre chien. »
Alex Ovechkin, Capitals de Washington (évalué par son coéquipier Tom Wilson)
« Je trouve que ça le représente vraiment bien. Les cheveux poivre et sel, c’est fidèle. Je trouve qu’il a une belle chevelure. On admire toujours ses coupes de cheveux. Il a fière allure. Joli bronzage. De beaux cheveux. Il a l’air génial. »
Macklin Celebrini, Sharks de San Jose et joueur en couverture de « NHL 27 »
« Ce n’est pas aussi mauvais que certaines autres. »
Matthew Beniers, Kraken de Seattle
« C’est complètement fou. Ils ne peuvent pas me traiter comme ça. Je veux dire, j’ai quelques cheveux gris, mais là, on dirait que j’ai une chevelure bien fournie. C’est scandaleux. 45 personnes m’ont envoyé cette image et je leur réponds : “Ce n’est pas moi qui décide.” C’est dur. »
Trevor Zegras, Flyers de Philadelphie
« Je l’aime bien. C’est l’une des meilleures [reproductions]. J’en ai vu de terribles. Certaines sont vraiment mauvaises. Comme celle de [l’attaquant des Canadiens de Montréal] Cole Caufield. C’est affreux. Je la lui envoie tous les jours parce qu’elle est horrible. »
Cole Caufield, Canadiens de Montréal
« Je ne sais pas ce qui s’est passé là-dessus. J’ai l’air un peu perdu. On dirait que j’ai besoin de dormir ou de boire un peu d’eau. Je ne sais pas. C’est dur. Chaque fois que j’ouvre mon téléphone, elle est là. Quelqu’un me l’envoie. »
« La coiffure n’est pas mal. J’ai une belle mâchoire, aussi. Mais à part ça, on dirait que j’ai vu un fantôme ou quelque chose comme ça. »
— Cole Caufield
Jack Hughes, Devils du New Jersey
« Je ne déteste pas ça. Je pense qu’il y a peut-être eu des jeux vidéos par le passé où on se ressemblait davantage, mais j’ai vu d’autres [captures d’écran] qui sont assez drôles. Celle de Cole n’est pas parfaite. Mais je ne trouve pas que la mienne soit si mal que ça. »
Quinn Hughes, Wild du Minnesota
« Je n’y pense pas. Je veux dire, ça me semble bien comme ça. »
Matt Boldy, Wild du Minnesota
« Je trouve que mes lèvres sont un peu plus épaisses que ça, mais pour le reste, c’est plutôt très réussi, honnêtement. La coiffure est bien. Tout le monde dit que j’ai un peu de roux dans les cheveux, et ils l’ont bien rendu, ce qui est impressionnant. C’est comme si je me regardais dans un miroir. En fait, je suis vraiment impressionné. »
Leo Carlsson, Ducks d’Anaheim
« Franchement, ils ont clairement exagéré avec la barbe. On dirait que j’ai les yeux de quelqu’un qui a fait la guerre ou quelque chose comme ça. Comme si j’avais vu des trucs horribles. Les cheveux sont plutôt bien rendus. Tout est plutôt bien, sauf la barbe et ces yeux effrayants. J’ai vu bien pire. »
Wyatt Johnston, Stars de Dallas
« Je trouve ça bien. Ma coiffure est un peu plus « coupe Longueuil » que celle que j’arbore d’habitude, mais ça me va. »
Brock Boeser, Canucks de Vancouver
« En fait, c’est plutôt drôle. La coiffure n’est pas tout à fait au point. Vous trouvez que j’ai l’air de porter une perruque? Ce n’est pas mal. Le visage me ressemble beaucoup. »
Cale Makar, Avalanche du Colorado (selon l’avis de son coéquipier Gabriel Landeskog)
« Wow, c’est impressionnant! Sur ce visage, sa ligne capillaire est plus marquée que ce qu’elle est, je crois, à ce stade de sa vie. Mais ce n’est pas terrible non plus. À en juger par cette photo, il a juste besoin de prendre un peu le soleil. »
John Tavares, Maple Leafs de Toronto
« Les avis sont très partagés ici. Je ne dirais pas que les yeux sont parfaitement fidèles, mais ça va. C’est juste vraiment cool d’être dans le jeu. Je ne tiendrai jamais ça pour acquis. »
*Traduction d’un article de Greg Wyshynski d’ESPN.
