Absent lors des deux derniers matchs du Rocket de Laval en raison d’une blessure, l’attaquant Xavier Simoneau a effectué un retour à l’entraînement, mardi.

L’état de santé de l’attaquant Brandon Gignac, blessé au bas du corps, est quant à lui réévalué sur une base hebdomadaire, a fait savoir le club-école du Canadien de Montréal.

Finalement, le gardien Kevin Poulin, qui soigne une blessure au haut du corps, sera tenu à l’écart du jeu pour une durée indéterminée.

Le Rocket jouera son prochain match mercredi soir, alors qu’il rendra visite aux Americans de Rochester.