Le Canadien a cédé le joueur de centre Andreas Engqvist aux Bulldogs de Hamilton, dimanche. Par ailleurs, RDS a appris que Jeff Halpern effectuera un retour au jeu contre les Flyers de Philadelphie, mardi.

Engqvist a participé aux deux derniers matchs le Canadien, dont son premier match en carrière dans la LNH le 21 janvier à Ottawa.

Cette saison avec les Bulldogs, Engqvist a participé à 38 matchs, inscrivant 14 points.

Originaire de Stockholm en Suède, Engqvist a signé un contrat avec les Canadiens en tant que joueur autonome le 13 juillet 2009.

Quant à Halpern, il a raté les deux derniers matchs des siens en raison d'une blessure à l'épaule.