Le député libéral Denis Coderre a déposé une poursuite en diffamation contre le capitaine des Coyotes de Phoenix, Shane Doan.

Les documents de la poursuite incluent notamment une déclaration sous serment du juge de lignes Michel Cormier qui confirme que Doan a tenu des propos racistes à son endroit, lors du match du 13 décembre 2005 à Montréal. Le rapport de l'incident avait alors été soumis à la ligue.

À la suite de cet incident, Denis Coderre avait contesté la décision de Hockey Canada de sélectionner le joueur des Coyotes pour les Jeux olympiques de Turin.

Doan avait alors répliqué avec une poursuite en diffamation.

Le rapport d'incident de Cormier fait aussi état de propos racistes émis par Ladislav Nagy, qui est passé aux Stars de Dallas depuis.