Passer au contenu principal

RÉSULTATS

Trae Young sauve la saison des Hawks à la dernière seconde

Publié
Mise à jour

Trae Young n'avait pas l'intention de tomber en vacances et il s'est assuré de forcer la tenue d'un sixième match avec panache. 

Il a réussi un panier du centre-ville avec une seconde à faire au match afin de procurer une victoire de 119 à 117 aux Hawks d'Atlanta devant les Celtics de Boston lors du cinquième match de la série de 1er tour. Les Celtics mènent la série 3 à 2. 

Les Celtics se sont forgé une avance de 13 points au début du quatrième quart, mais les Hawks ont su niveler la marque 111-111 avec moins de trois minutes à faire. Trae Young a procuré les devants à Atlanta 114-113 après trois lancers-francs avec un peu plus d'une minute à faire au quatrième quart.

Une mauvaise couverture défensive des Hawks a permis à Robert Williams III de redonner les commandes aux Celtics, mais Marcus Smart a renvoyé Young à la ligne des lancers-francs avec une faute, lui qui croyait toutefois avoir réussi un bon jeu défensif.

Les deux paniers réussis du meneur des Hawks ont procuré une mince avance de 116-115 à Atlanta avec 15 secondes à faire au cadran. Young a à son tour offert une chance aux Celtics en envoyant Derrick White à la ligne des lancers-francs. Ce dernier a été parfait pour placer son équipe en tête avec sept secondes à écouler.

Young a réparé sa bévue de brillante façon avec un incroyable panier du centre-ville et les Celtics n'ont pas su répliquer pour confirmer la présentation d'un sixième match.

Le héros du jour pour les Hawks a terminé sa soirée avec une récolte de 38 points et 13 aides. John Collins a été le deuxième joueur le plus productif chez Atlanta avec 22 points.

Les Celtics auront certainement l'impression d'avoir raté une belle chance d'accéder au second tour après avoir mené durant la grande majorité du match. Jaylen Brown s'est illustré avec 35 points. Jayson Tatum a inscrit 19 points et il a obtenu huit rebonds et autant d'aides.

Les deux équipes se retrouveront jeudi à Atlanta.