En plus d’avoir subi une fracture de la mâchoire pendant le cinquième match de la série contre les Flyers de Philadelphie, l’attaquant des Canadiens Brendan Gallagher a joué en dépit d’une « déchirure » à une hanche subie pendant la série précédente face aux Penguins de Pittsburgh.

Gallagher a été blessé à la mâchoire après avoir encaissé un double-échec du défenseur des Flyers Matt Niskanen – qui a été ensuite suspendu un match pour son geste – pendant la cinquième rencontre de la série quart de finale de l’Association de l’Est entre les deux équipes.

Le directeur général Marc Bergevin a ajouté samedi matin que le fougueux attaquant a été opéré vendredi et qu’il retournera à la maison en Colombie-Britannique par la suite. Gallagher avait inscrit son premier but des séries lors du cinquième match de série contre les Flyers.

En 59 rencontres pendant la saison régulière, il a marqué 22 buts en plus de récolter 21 passes.