Surprise majeure de la Norvège, qui dispose du Canada