Repos bénéfique, mais piège à éviter pour les Panthers