COLUMBUS, Ohio - Le gardien Cam Ward, des Hurricanes de la Caroline, passera une nuit de plus dans un hôpital de l'Ohio après avoir été coupé à la jambe par un patin lors d'un revers des siens à Columbus, samedi soir.

Le directeur général des Hurricanes, Jim Rutherford, a dit que Ward pourrait devoir rater jusqu'à un mois d'action.

On s'attend à ce que Ward retourne à Raleigh lundi, pour y être évalué davantage par les médecins de l'équipe.

Ward n'a pas pris le vol de retour après une défaite de 3-2 des siens contre les Blue Jackets, samedi, car on craignait les effets possibles du vol sur sa blessure.

En première période, il a étiré la jambe pour faire un arrêt pendant que l'attaquant adverse Rick Nash passait près de sa zone, et il a semblé que Nash ou un défenseur l'ait accroché à la jambe avec un patin.