NAGOYA, Japon - L'équipe canadienne masculine de relais de patinage de vitesse sur courte piste a remporté l'or lors de la dernière journée de compétition de la Coupe du mond de Nagoya, au Japon, dimanche.

L'équipe masculine de relais composée de Charles Hamelin, Pascal Dion, Jordan Pierre-Gilles et Steven Dubois a terminé la distance de 5 000 mètres en six minutes, 52,272 secondes.

La Chine a remporté l'argent et la Hongrie le bronze.

« Avant la course, nous nous sommes dit que nous allions gagner, a déclaré Dubois. C'est notre objectif pour l'année dans le relais - viser l'or et voir ce qui se passe. »

Le Montréalais Dion a également remporté le bronze au 1000m masculin en 1:26,554 derrière le vainqueur Ren Ziwei de Chine (1:26,297) et Itzhak de Laat des Pays-Bas (1:26,533).

C'est le deuxième bronze de Dion cette saison. L'athlète de 27 ans est en tête du classement de la Coupe du monde de 1000 mètres chez les hommes.

Dans la finale du 1000 mètres féminin, Courtney Sarault, de Moncton, a terminé quatrième et Kim Boutin, de Sherbrooke, au Québec, cinquième.

L'Américaine Kristen Santos a remporté l'or (1:30.013), tandis que les patineuses néerlandaises Suzanne Schulting (1:30.077) et Xandra Velzeboer (1:30.089) ont remporté l'argent et le bronze, respectivement.

La prochaine étape de la Coupe du monde aura lieu du 18 au 21 novembre à Debrecen, en Hongrie.