Noah Cates des Flyers de Philadelphie sera absent pour le reste de la confrontation contre les Hurricanes de la Caroline.
Les Flyers ont annoncé la nouvelle en après-midi mercredi.
Tirant de l’arrière 2-0 dans cette série de deuxième tour, les Flyers disputeront un premier match à la maison jeudi.
Cates, 27 ans, souffre d’une blessure au bas du corps. Il a marqué un but et obtenu trois passes en huit matchs éliminatoires, après avoir connu sa meilleure saison en cinq campagnes dans la LNH avec 18 buts et 29 passes (47 points) en 82 matchs.
Cates est utilisé en moyenne 16:20 par match, mais son impact dépasse largement ses performances offensives. Cates est l’un des meilleurs attaquants défensifs de la LNH : les Flyers n’ont concédé en moyenne que 1,67 but par 60 minutes lorsqu’il était sur la glace à 5 contre 5 en saison régulière.
L’entraîneur Tocchet a déclaré que les Flyers restent solides au centre face aux Hurricanes, qui possèdent une profondeur impressionnante à ce poste. Le jeune Denver Barkey, 20 ans, a bénéficié de plus de temps de jeu au centre. Tocchet a indiqué que Trevor Zegras reprendrait sa place au centre « pour le relancer ». Les autres centres sont Sean Couturier et Christian Dvorak, dont l’état est évalué quotidiennement en raison d’une blessure, mais qui devrait jouer lors du match 3.
