La Ligue nationale a réintégré dans ses cadres, aujourd'hui, l'attaquant des Maple Leafs de Toronto, Mark Bell. Ceci met donc un terme à sa suspension indéfinie que la ligue lui a été infligée le mois dernier, après son admission à la deuxième étape du programme de la LNH pour combattre les dépendances à l'alcool et aux drogues.

Bell pourra donc entreprendre la suspension additionnelle de 15 rencontres que lui a imposée la Ligue nationale. Il ne pourrait faire ses débuts avec la formation torontoise le 6 novembre contre les Sénateurs, à Ottawa.

En août, Bell a reconnu sa culpabilité d'avoir conduit en état d'ébriété et d'avoir quitté les lieux d'un accident en Californie, incidents survenus l'an dernier. Au terme de la campagne, Bell commencera à servir sa peine de six mois de prison.

L'ancien des Sharks de San Jose et des Blackhawks de Chicago s'entraîne avec les Leafs depuis qu'il est sous le coup de sa suspension.